images

Seiichi Sugano ( 17/12/1939 - 29/08/2010)

 

No último dia 29 de agosto, morreu o querido shihan Seichii Sugano. Sugano sensei pertencia à última geração de uchideshis alunos do fundador, Morihei Ueshiba e responsável por introduzir o Aikido na Austrália. Mais tarde, desenvolveu junto com Tamura sensei, o aikido na Europa. Atualmente era um dos principais instrutores no New York Aikikai e já havia tendo complicações de saúde há algum tempo. Em 2003, ele precisou amputar a perna logo abaixo do joelho e, com ajuda de uma prótese, continuou a ministrar suas aulas e seminários.  Toda um geração de praticantes, que pôde ver e treinar com Sugano sensei está de luto e profundamente entristecida.

*Neste link do Aikido Journal, que traz a notícia do falecimento do mestre, há um lindo comentário de Jonh Turnbull, que foi seu primeiro aluno na Austrália (em 1965) e continua treinando até hoje. Aqui, uma entrevista de 1997 onde ele conta como foi suas impressões do dojo de Iwama e a vida de uchideshi. Aqui, uma pequena biografia da Global Inner Aikido School.



A "UPTV - TV sem fronteiras" é uma iniciativa muito interessante de transmissão, via web, dos mais diversos programas com formato de televisão. Os temas são os mais variados possíveis e a grade de programação  muda constantemente.  O enfoque do Esporte na Rede é o futebol mas hoje o assunto principal do programa, apresentado pelos simpáticos Katia Verri e Silvio Cesar e transmitido ao vivo todas as quartas as 19:30h,  foi o Aikido. O vídeo é longo, tem cerca de 56 minutos, mas é interessante ver as dúvidas que os espectadores enviam por e-mail e que os próprios apresentadores têm.  Ah, e o entrevistado? Alguém que os leitores do Onegaishimasu conhecem...






Notas:
- O meu sensei não pode ir por causa de seus compromissos, então representei (espero) o dojo. 
- Venci a timidez e gostaria de ter enviado o link antes mas o programa foi ao vivo e não houve tempo para publicar aqui.
- Descobri que na TV as pessoas ficam muito diferentes. Quase não me reconheci...





Era o fim do dia de exame de faixas das crianças. O sensei fazia perguntas aos alunos e eles respondiam um pouco envergonhados e tensos, talvez porque havia muitos pais e amigos assistindo tudo. Nenhum aluno errou uma questão e a maioria falava com segurança, apesar do nervosismo, da idade e do nível de dificuldade.  A sabatina ia assim:

Sensei: — O que é kamae?" O aluno respondeu. 
Sensei:  — O que quer dizer Aikido? Ele respondeu sem piscar. 
Sensei:  — Qual é o nome do fundador do aikido? Resposta certa.

O sensei, vendo que a criança estava bem tranquila e firme, resolveu seguir adiante.

Sensei:  — O que é ma ai? Certa novamente.
Sensei:  — Para quê serve o kiai? Nem pensou...
Sensei:  — E o tenkan? Correto.

A esta altura todos estavam satisfeitos e contentes por finalizar o exame, mas aí o sensei quis saber mais uma coisa:

Sensei:  — Há quanto tempo você treina?

E ele: Uma hora! (confundindo o tempo de prática com o quanto durava o treino infantil)






 

Este é o vídeo do seminário que comemora os 30 anos da chegada de Tamura shihan na França. Pode ser baixado na íntegra, via megaupload, no site Videoteca del Budoca, excelente repositório de vídeos sobre budo e sobre o qual já comentei aqui no Onegaishimasu. A qualidade de imagens não é das melhores mas este é quase um material documental, além de contar com a participação de Yamada sensei e Sugano sensei.

 

Blog1

gotalkbutton 

Clique para acessar

 

Informações:

Título: "Tamura 30eme anniversaire de l' arrive de Tamura Shihan en France"
Tamanho: 544.11 MB
Duracão: 57 min 26 seg.
Idioma: Francês
Legenda: não
Download: Megaupload.com

 

mzl.abmmtqkw.175x175-75

 

Esse é para os aikidocas aficcionados por gadgets da Apple. Desenvolvido para iPhone e iPod Touch pela Deep Powder Software, o Aikido Glossary é um pequeno dicionário de termos relacionados ao Aikido e à cultura japonesa. Com tradução apenas para inglês, é bastante simples de usar e tem mecanismo de busca eficiente, nos padrões estéticos e de uso do iPhone. Não é um aplicativo indispensável mas é divertido e traz muitas expressões não utilizadas diariamente e até mesmo desconhecidas da maioria dos praticantes.  Para quem quer incluir um pouco de Aikido no seu jeito geek de ser.

Características (iTunes)

  • Preço: USD 0.99
  • Categoria: Sports
  • Data: Jan 20, 2010
  • Versão: 1.0
  • 1.0
  • 0.9 MB
  • Língua: Inglês
  • Desenvolvedor: Deep Powder Software
  • Compatibilidade: iPhone, iPod Touch, e iPad. Requer iOS 3.1 ou mais atual.
  •  

    Telas:

    mzl.jbnxfdml.320x480-75mzl.qpscwcqa.320x480-75mzl.duhmqfqs.320x480-75



    Até os alunos mais entusiasmados, aqueles que vão a todos os eventos do dojo e não passam um dia sem treinar, têm seus dias de preguiça. É aquela vontade de ficar em casa e que, só de pensar em vestir o dogi, já cansa. Abaixo, 10 dicas do que fazer para animar e continuar treinando:

    Faça um bom alongamento - as vezes tudo o que o corpo precisa ser acordado bem devagar. No inverno, pensar em chegar no dojo com o corpo frio e entrar no treino de vez fazendo ushiro otoshi destrói as boas intenções de treinar de qualquer pessoa. Vale a pena até chegar mais cedo e fazer um aquecimento individual, usando os exercícios que mais se gosta de executar.
    Deixe o material em ordem - a preguiça aumenta consideravelmente se, ao sair para o treino, o hakama ainda tiver de ser dobrado ou o kimono passado. Imagine ainda se tiver de procurar a faixa, a tornozeleira... Manter tudo o que se usa dobrado e pronto dentro da mochila ajuda muito na hora da pressa.

    Adequação é tudo - quem gosta de dormir tarde provavelmente vai ter muita preguiça de ir ao treino das 07:00h, por exemplo. Da mesma forma, quem costuma começar o dia muito cedo pode preferir treinar no fim de tarde e não no último horário da noite.

    Descanse - tirar um dia a mais para descansar pode trazer uma energia a mais para os treinos. Em alguns momentos, o corpo pede um tempo de pausa, que pode ser simplesmente um dia em casa ou trocar o treino por uma boa caminhada ou pedalada. Lembrando que, se esse tempo for longo, pode ser bem mais difícil voltar, uma vez que mesmo atletas tendem a perder força, flexibilidade e capacidade cardiorrespiratória em pequenos períodos de inatividade.

    Mude a rotina -  algo de novo desperta curiosidade e ativa a vontade de treinar.  Que tal fazer um treino com um instrutor diferente ou em um horário alternativo? Instrutores têm diferentes interpretações das técnicas e podem sugerir novas abordagens dos exercícios. Também vale visitar um dojo diferente, ir a um seminário ou koshukai. Mesmo em locais do mesmo estilo ou organização, é possível treinar com pessoas diferentes, fisica e tecnicamente. Algumas técnicas vão funcionar mais fácil, outras mais dificilmente. É inspiração na certa.
    Tenha um objetivo - pode ser uma promoção, aprender variações de kumijo ou até aquela técnica que nunca fica boa.
    Diminua o ritmo - a falta de entusiasmo pode ser simplesmente um esgotamento físico. Trabalho,  trânsito, filhos e as obrigações do dia podem não estar combinando com uma rotina de treinos de seis dias por semana. Diminuir a carga de treinos por um tempo pode ser suficiente para que o corpo se recupere e volte à ativa com força total.
    Tenha um compromisso - "quarta-feira é dia de treino, não posso ir ao cinema" é mais eficiente que "quarta-feira é dia de promoção no cinema, vou ter de faltar". Criar um hábito a prova de deslizes ajuda a evitar que tudo se torne motivo para não ir treinar.

    Relaxe - ser tolerante com seu próprio desempenho ajuda a não gerar frustrações. Achar que  se deve executar tudo com perfeição nos primeiros anos de treino não é realista e só desanima quando não se consegue.
    Peça ajuda - o sensei ou um colega mais antigo podem ajudar a identificar o que está tirando o entusiasmo pelo treino. Acredite, todos já passaram por isso.

    Tamura sensei-2 Imagem: Aikido Dojo

    Neste último dia 09 de Julho, faleceu Tamura sensei. Nobuyoshi Tamura sensei (8o dan, Aikikai) nasceu em Osaka, no Japão, em 2 de março de 1933 e começou a treinar com O-sensei em 1953 como uchi deshi. Atualmente morava na França, para onde se mudou em 1964, e era conhecido por ser responsável em grande parte pelo desenvolvimento do Aikido da Europa. O Aikido perdeu um de seus grandes mestres.
    *Tive a honra de participar de um seminário com Tamura sensei em 2007, em Buenos Aires, na Argentina e me impressionou, além de sua técnica, a simpatia e a acessibilidade desse grande shihan.


    ATUALIZAÇÃO: muitos vídeos lindíssimos foram publicados em homenagem a Tamura shihan nos últimos dias. Alguns deles estão neste post do blog Aiki.