Era o fim do dia de exame de faixas das crianças. O sensei fazia perguntas aos alunos e eles respondiam um pouco envergonhados e tensos, talvez porque havia muitos pais e amigos assistindo tudo. Nenhum aluno errou uma questão e a maioria falava com segurança, apesar do nervosismo, da idade e do nível de dificuldade.  A sabatina ia assim:

Sensei: — O que é kamae?" O aluno respondeu. 

Sensei:  — O que quer dizer Aikido? Ele respondeu sem piscar. 

Sensei:  — Qual é o nome do fundador do aikido? Resposta certa.

O sensei, vendo que a criança estava bem tranquila e firme, resolveu seguir adiante.

Sensei:  — O que é ma ai? Certa novamente.

Sensei:  — Para quê serve o kiai? Nem pensou...

Sensei:  — E o tenkan? Correto.

A esta altura todos estavam satisfeitos e contentes por finalizar o exame, mas aí o sensei quis saber mais uma coisa:

Sensei:  — Há quanto tempo você treina?

E ele: Uma hora! (confundindo o tempo de prática com o quanto durava o treino infantil)